- cawia a écrit:
- Bonjour à toutes et à tous!
Je voudrais comme chaque personne fiére de ses origines apprendre au moins les bases de ma langue pour tenir une discussion banale et quotidienne, qui me parait plus un parcour du combattant aujourd'hui!
Je crois en VOUS je crois en Moi, je le veux, aidez moiii !
Pour commencer:
"AZZUL FELLAKOM" c'est en kabyle ça? Que dit on en chaoui
Azul Cawia ... et bien venue au forum!
Malheureusement depuis asssez longtemps il n'y a pas beaucoup de mode qui se manifeste ici!
Je suis kabyle, mais je n'avais pas beaucoup de difficulté à communiquer avec les gens des Aurès car la seule chose qui nous a séparé.... c'est le Djurdjura!
Pour
azul fellawen ((masculin) et non kom car com c'est arabe) ou
azul fellawent (féminin) je dois avouer que je ne sais pas car Azul est un terme récent.
Dans le temps on disait
Sbah l'khir (eh oui ça vient de l'arabe encore) ou bien
Amek tha lam qui signifie Comment allez vous!
Allez bonne journée et bonne continuation!